Los alrededores de la plaza del Pilar y de la Seo acogerán más de 200 actividades culturales este próximo fin de semana, días 16, 17 y 18 de junio, con la participación de grandes compañías aragonesas
Artesanos, talleres, tabernas, pasacalles, juegos infantiles, actuaciones… Como cada año, Zaragoza vuelve a la Edad Media y algunos de los lugares más emblemáticos de la ciudad se transforman. Del 16 al 18 de junio, regresa a la capital aragonesa una nueva edición del Mercado de las Tres Culturas.
En torno a 149 puestos de artesanía de distintas especialidades y de artesanía agroalimentaria conformarán este año el Mercado Medieval, así como seis tabernas y tres jaimas árabes. Se podrá disfrutar también de las tradicionales exposiciones, actividades y juegos infantiles, visitas guiadas a la Judería y a la Morería y más de 50 talleres participativos de oficios antiguos organizados en diferentes horarios. Además, habrá espacio para talleres demostrativos que distintos artesanos realizarán junto a las paradas artesanas.
@enjoyzaragoza Mercado de las 3 Culturas este fin de semana en Zaragoz 🏰👑🧝🏼♀️🌞🍖🎠 #enjoyzaragoza #zaragoza #mercado3culturas #enjoy #verano #tiktok #parati ♬ sonido original – Enjoy Zaragoza
VISITAS GUIADAS A LA JUDERÍA Y LA MORERÍA
Las Asociaciones Sefarad Aragón y Argelinos en Aragón realizarán visitas guiadas a la Judería y a la Morería de Zaragoza. La salida de las visitas guiadass se realizará desde el Palacio de Montemuzo. Es importante recoger las invitaciones para las visitas en el Punto de Información ubicado en la Plaza San Bruno el viernes 16 de junio de 11.00 a 20.00. Plazas limitadas, se entregarán invitaciones hasta agotar existencias.
PROGRAMACIÓN MERCADO MEDIEVAL DE LAS TRES CULTURAS
VIERNES 16 DE JUNIO
- 11:00 a 22:00 Exposición máquinas de asedio. Puente de Piedra.
- 11:00 Desfile de Apertura: Andanzas Medievales, Artemis Teatro, Biella Nuei, Contraje Producciones, Distintos en la Igualdad, Dou Sahasrara, Fakir Testa, Lobos Negros, Los Navegantes, Nostraxladamus, Peliagudo Arte&Circo, VIII Milla de Utebo, Zangania, Serrablo Folk, Artemis Teatro, Os Fillos Do Sobrarbe, Caleidoscopio Teatro, Chispandora, Ixera Companyia Almugavar, K de Calle, Magna caput. Todas las zonas. Apertura del Campamento de las Tres Culturas. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Taller participativo de cerámica “Alfa Mudéjar”. Cerámica Activa. Plaza de San Bruno.
- 12:00 “Acorderetas” Juegos Infantiles Medievales. Plaza San Bruno. Campamento de las Tres Culturas: Demostración de Forja y Talleres Artesanales. Plaza del Pilar.
- 12:30 Campamento de las Tres Culturas: Visita guiada, charla sobre armas y armaduras. Lobos Negros. Plaza del Pilar. A qué juegan los vikingos. Nomaduk. Plaza del Pilar. Farsa ¿Y ahora qué?. Artemís Teatro. Trasera Lonja.
- 13:00 Campamento de las Tres Culturas. Visita Guiada Al Campamento con Demostración de Lucha. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Música y danza Árabe. Ara Turbante y Antonia Azahara y Mónica Sade. Zoco Árabe.
- 13:30 Aguador de Fna. El Aguador de Fna. Zoco Árabe. Escena itinerante: El novio judío. Los Navegantes. Plaza de la Seo. Cierre del Campamento Medieval de las Tres Culturas. Lobos Negros. Plaza de la Seo. Danzas orientales. Dou Sahasrara. Zoco Árabe.
- 17:00 “Acorderetas”. Juegos Infantiles Medievales. Plaza San Bruno. El Fauno. Los Faunos. Zona Palafox y Arco del Deán.
- 18:00 a 21:00 Cuadro matón Medieval. Contraje Producciones. Puerta del Ayuntamiento.
- 18:00 Taller de modelado de la estrella mudéjar, azulejo mudéjar. Cerámica Activa. Plaza de San Bruno. Campamento de las Tres Culturas: Apertura del Campamento. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Escena teatral: Brujas y brujerías. Los Navegantes. Plaza La Seo. Música y Danza Oriental. Ara Turbante. Zoco Árabe. Exposición de armas antiguas. Asociación Dandelion. Trasera Lonja.
- 18:30 Danzas orientales. Dou Sahasrara. Zoco Árabe.
- 19:00 Campamento de las Tres Culturas: Demostración de Forja Y Talleres Artesanales. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Shabat en la judería. Asoc. Distintos en la Igualdad. Kabalat Sabat. Plaza San Bruno, Escenario de las Tres Culturas.
- 19:30 Música y Danza Oriental. Ara Turbante. Zoco Árabe. Farsa, problemas sin solución. Magna Caput. Plaza de la Seo.
- 20:00 Muestra de azulejo mudéjar. Cerámica Activa. Plaza de San Bruno. Campamento de las Tres Culturas: Visita Guiada al Campamento con demostración de Artillería. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Exhibición de danza Medieval y taller participativo. Andanzas Medievales. Plaza San Bruno, Escenario de las Tres Culturas. Escena itinerante: Leyendas y romances del camino de Santiago. Los Navegantes. Plaza de la Seo. Companyia Almugavar. Ixera. Plaza del Pilar. La llegada de los Nomadas curiosos. Nomaduk. Plaza del Pilar.
- 20:30 Música Medieval. Serrablo Folk. Pabostria. El Fauno. Los Faunos. Zona Palafox y Arco del Deán. El arte del peligro. Fakir Testa. Zoco Árabe.
- 21:00 Los Juglares. Nostraxladamus. Plaza San Bruno. Campamento de las Tres Culturas: Cierre del Campamento. Lobos Negros. Plaza del Pilar Utopía Mudéjar. Biella Nuei. Plaza San Bruno, Escenario de las Tres Culturas.
- 21:30 El Fauno. Los Faunos. Zoco Árabe. Companyia Almugavar. Ixera. Plaza del Pilar.
- 22:00 Campamento de las Tres Culturas: Espectáculo de Lucha Escénica «La Hija De Don Alvar». Lobos Negros. Plaza del Pilar. Danzas orientales. Dou Sahasrara. Zoco Árabe. Iluminando el bosque. Nomaduk. Plaza del Pilar.
SABADO 17 DE JUNIO
- 11:00 a 22:00 Exposición máquinas de asedio. Puente de Piedra.
- 11:00 “Acorderetas” Juegos Infantiles Medievales. Plaza San Bruno. Apertura del Campamento de las Tres Culturas. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Pasacalles Alfonso el Batallador y Doña Urraca. Contraje Producciones. Plaza del Pilar. Visita guía a la Morería de Zaragoza. Asoc. Argelinos de Aragón. Salidas desde el Palacio de Montemuzo. Taller participativo de cerámica “Alfa Mudéjar”. Cerámica Activa. Plaza de San Bruno.
- 11:00 a 13:00 Cuadro matón Medieval. Puerta del Ayuntamiento.
- 11:30 Campamento de las Tres Culturas: Demostración de Forja y Talleres Artesanales. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Campamento de las Tres Culturas: Visita guiada, charla sobre armas y armaduras. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Companyia Almugavar. Ixera. Plaza del Pilar. Espectáculo del Faquir. Peliagudo Arte&Circo. Zoco Árabe.
- 12:00 El Fauno. Los Faunos. Zona Palafox y Arco del Deán. Pasacalles Medieval. Titiriteros de Binefar. Plaza del Pilar.
- 12:30 Farsa ¿Y ahora qué?. Artemís Teatro. Plaza del Pilar y Trasera de la Lonja. Campamento de las Tres Culturas: Visita guiada, charla sobre armas y armaduras. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Taller de Bailes Medievales. Asociación de Bailes La Carola. Plaza San Bruno, Escenario de las Tres Culturas. Os Fillos d´o Sobrarbe. Zona Hebrea. Árboles. K de Calle. Plaza del Pilar y La Seo. A qué juegan los vikingos. Nomaduk. Plaza del Pilar.
- 13:00 Campamento de las Tres Culturas. Visita Guiada Al Campamento con Demostración de Lucha. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Escena itinerante: Llegada del papa Luna a Zaragoza. Los Navegantes. Plaza de la Seo. «De Boca en Boca” Chispandora. Escenario de las Tres Cultural. Plaza San Bruno, Escenario de las Tres Culturas. Companyia Almugavar. Ixera. Plaza del Pilar. Danzas orientales. Dou Sahasrara. Zoco Árabe.. Exposición de armas antiguas. Asociación Dandelion. Trasera Lonja. Guerra Infantil con catapultas de globos de Agua. Asociación Dandelion. Plaza del Pilar.
- 13:30 Música y Danza Oriental. Ara Turbante. Zoco Árabe. Os Fillos d´o Sobrarbe. Zona Hebrea. Aguador de Fna. El Aguador de Fna. Zoco Árabe. Campamento de las Tres Culturas: Cierre del campamento. Lobos Negros. Plaza del Pilar
- 17:00 “Acorderetas” Juegos Infantiles Medievales. Plaza San Bruno.
- 17:30 El Fauno. Los Faunos. Zona Palafox y Arco del Deán. Espectáculo del Faquir. Peliagudo Arte&Circo. Zoco Árabe.
- 18:00 a 21:00 Cuadro matón Medieval. Puerta del Ayuntamiento.
- 18:00 Taller de modelado de la estrella mudéjar, azulejo mudéjar. Cerámica Activa. Plaza de San Bruno. Campamento de las Tres Culturas: Apertura del Campamento. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Escena teatral: Musulmanes y cristianos. Los Navegantes. Plaza de la Seo. Música y danza oriental. Ara Turbante. Zoco Árabe. Os fillos d’o Sobrarbe. Zona Hebrea. Exposición de armas antiguas. Asociación Dandelion. Trasera Lonja.
- 18:30 Música Medieval. Serrablo Folk. Pabostria. Companyia Almugavar. Ixera. Plaza del Pilar. Danzas orientales. Dou Sahasrara. Zoco Árabe. Guerra Infantil con catapultas de globos de Agua. Asociación Dandelion. Plaza del Pilar.
- 19:00 Os Fillos d´o Sobrarbe. Zona Hebrea. Aguador de Fna. Zoco Árabe. Campamento de las Tres Culturas: Demostración de Forja Y Talleres Artesanales. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Exhibición de danzas medievales. La Carola. Plaza San Bruno. Espectáculo del Faquir. Peliagudo Arte&Circo. Zoco Árabe.
- 19:00 Farsa, problemas sin solución. Magna Caput. Plaza de San Bruno.
- 20:00 Muestra de azulejo mudéjar. Cerámica Activa. Plaza de San Bruno. Campamento de las Tres Culturas: Visita Guiada al Campamento con demostración de Artillería. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Escena itinerante: Hércules y Caco por Aragón. Los Navegantes. Plaza de la Seo. Demostración de danzas medievales. VIII Milla de Utebo. Plaza San Bruno. Música y danza oriental. Ara Turbante. Zoco Árabe. La llegada de los nómadas curiosos. Nomaduk. Plaza del Pilar.
- 20:30 Os Fillos d´o Sobrarbe. Zona Hebrea. El arte del peligro. Fakir Testa. Plaza de la Seo.
- 21:00 Campamento de las Tres Culturas: Cierre del Campamento. Lobos Negros. Plaza del Pilar.
- 21:30 Aguador de Fna. El Aguador de Fna. Zoco Árabe. Concierto Ixera. Companyia Almugavar. Plaza San Bruno, Escenario de las Tres Culturas.
- 22:00 Campamento de las Tres Culturas: Espectáculo de Lucha Escénica «La Hija De Don Alvar». Lobos Negros. Plaza del Pilar. Danzas orientales. Dou Sahasrara. Zoco Árabe. Iluminando el bosque. Nomaduk. Plaza del Pilar.
DOMINGO 18 DE JUNIO
- 11:00 a 22:00 Exposición máquinas de asedio. Puente de Piedra.
- 11:00 “Acorderetas” Juegos Infantiles Medievales. Plaza de San Bruno. Apertura del Campamento de las Tres Culturas. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Visita Guía a la Judería de Zaragoza. Asoc. Sefarad Aragón. Salidas desde el Palacio de Montemuzo.
- 11:00 a 13:00 Cuadro matón Medieval. Contraje Producciones. Puerta del Ayuntamiento.
- 11:30 Campamento de las Tres Culturas: Visita guiada, charla sobre armas y armaduras. Lobos Negros. Plaza del Pilar.
- 12:00 El Fauno. Los Faunos. Zona Palafox y Arco del Deán . Campamento de las Tres Culturas: Demostración de Forja y Talleres Artesanales. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Gamusinos y otros duendes. Caleidoscopio Teatro. Plaza del Pilar. «De Boca en Boca” Chispandora. Plaza San Bruno, Escenario de las Tres Cultural. Farsa ¿Y ahora qué?. Artemís Teatro. Trasera Lonja.
- 12:30 Música y Danza Oriental. Ara Turbante. Zoco Árabe. Os Fillos d´o Sobrarbe. Zona Hebrea. Guerra Infantil con catapultas de globos de Agua. Asociación Dandelion. Plaza del Pilar. Companyia Almugavar. Ixera. Plaza del Pilar. A qué juegan los vikingos. Nomaduk. Plaza del Pilar.
- 13:00 Campamento de las Tres Culturas. Visita Guiada Al Campamento con Demostración de Lucha. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Escena itinerante: El cobrador de impuestos del mercado. Los Navegantes. Plaza de la Seo. Taller de danzas medievales. VIII Milla de Utebo. Plaza San Bruno. Los Juglares. Nostraxladamus. Trasera de la Lonja. Danzas orientales. Dou Sahasrara. Zoco Árabe. Exposición de armas antiguas. Asociación Dandelion. Trasera Lonja. Gamusinos y otros duendes. Caleidoscopio Teatro. Plaza del Pilar.
- 13:30 Companyia Almugavar. Ixera. Plaza del Pilar. Os Fillos d´o Sobrarbe. Zona Hebrea. Aguador de Fna. El Aguador de Fna. Zoco Árabe.
- 14:00 Los Faunos. Human No Limits. Plaza San Bruno. Cierre del Campamento Medieval de las Tres Culturas. Lobos Negros. Plaza del Pilar.
- 17:00 “Acorderetas” Juegos Infantiles Medievales. Plaza San Bruno. El Fauno. Los Faunos. Zona Palafox y Arco del Deán.
- 18:00 Campamento de las Tres Culturas: Apertura del Campamento. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Escena itinerante: Romances del reino de Aragón. Los Navegantes. Plaza de la Seo. Exposición de armas antiguas. Asociación Dandelion. Trasera Lonja. Música Medieval. Serrablo Folk. Pabostria. Música y Danza Oriental. Ara Turbante. Zoco Árabe.
- 18:30 Danzas orientales. Dou Sahasrara. Zoco Árabe. Caminos de Sirkeyi. (Evoeh con Anäis Muñoz y Mosicaires). Biella Nuei. Escenario de las Tres Culturas. Plaza San Bruno.
- 19:00 Farsa, problemas sin solución. Magna Caput. Plaza San Bruno. Os Fillos d´o Sobrarbe. Zona Hebrea. Guerra Infantil con catapultas de globos de Agua. Dandelión. Plaza del Pilar. Campamento de las Tres Culturas: Demostración de Forja Y Talleres Artesanales. Lobos Negros. Plaza del Pilar.
- 20:00 Campamento de las Tres Culturas: Visita Guiada al Campamento con demostración de Artillería. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Escena teatral: El peregrino y el diablo. Los Navegantes. Zona Palafox y Arco del Deán Companyia Almugavar. Ixera. Plaza del Pilar. La llegada de los Nomadas curiosos. Nomaduk. Plaza del Pilar.
- 20:30 Concierto Música y Danza Oriental Giro Sufi. Ara Turbante. Plaza San Bruno, Escenario de las Tres Culturas. El arte del peligro. Fakir Testa. Zoco Árabe.
- 21:00 Campamento de las Tres Culturas: Cierre del Campamento. Lobos Negros. Plaza del Pilar. Companyia Almugavar. Ixera. Plaza de la Seo.
- 21:30 Campamento de las Tres Culturas: Espectáculo de Lucha Escénica «La Hija De Don Alvar». Lobos Negros. Plaza del Pilar. Los Juglares. Nostraxladamus. Plaza San Bruno. Danzas orientales. Dou Sahasrara. Zoco Árabe. Aguador de Fna. El Aguador de Fna. Zoco Árabe. Iluminando el bosque. Nomaduk. Plaza del Pilar.
TALLERES DE LAS TRES CULTURAS
11:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:00
Oficios de la cultura cristiana
- Taller de aceites esenciales. Plaza San Bruno
- Taller de afilado. Plaza San Bruno
- Taller de alcornoque. Arco del Deán
- Taller de almendras. Plaza del Pilar
- Taller de arena. Calle Palafox
- Taller de botánica. Arco del Deán
- Taller de caligrafía. Plaza de la Seo
- Taller de cantería. Campamento Medieval de las Tres Culturas
- Taller de carpintería. Plaza San Bruno
- Taller de cota de malla. Campamento Medieval de las Tres Culturas
- Taller de cordelería. Plaza de la Seo
- Taller de destilación de esencias. Plaza San Bruno
- Taller de elaboración de cerveza. Trasera de la Lonja
- Taller de escudos y armaduras. Campamento Medieval de las Tres Culturas
- Taller de flechería. Trasera de la Lonja
- Taller de galenos. Campamento Medieval de las Tres Culturas
- Taller de heráldica. Plaza San Bruno
- Taller de herrería. Campamento Medieval de las Tres Culturas
- Taller de instrumentos musicales. Plaza San Bruno
- Taller de jabón. Plaza San Bruno
- Taller de literatura creativa. Palafox
- Taller de madera. Plaza San Bruno
- Taller de malabares. Aldea Rebelde
- Taller de marquetería. Plaza San Bruno
- Taller de pintura. Calle Palafox
- Taller de pintura con pigmentos. Campamento Medieval de las Tres Culturas
- Taller de pizarra. Campamento Medieval de las Tres Culturas
- Taller de tiro con arco. Aldea Rebelde
- Taller de títeres y marionetas. Aldea Rebelde
- Taller de velas de cera de abeja. Calle Cisne
- Taller de cerería. Calle Cisne
Oficios de la cultura judía
- Taller de cota de acuñación de monedas. Plaza del Pilar
- Taller de alfarería. Plaza del Pilar
- Taller de alpaca. Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de calado de madera.
- Taller de calzado. Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de castillos de luz. Plaza del Pilar
- Taller de esparto. Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de hilandería. Pabostria
- Taller de joyería esmaltada al fuego. Plaza de la Seo
- Taller de ladrillo y adobes medievales. Plaza de la Seo
- Taller de lana. Plaza de la Seo
- Taller de modelado de arcilla. Plaza San Bruno
- Taller de orfebrería. Plaza San Bruno
- Taller de panadería. Plaza del Pilar
- Taller de platería. Plaza del Pilar
- Taller de sastrería. Palafox
- Taller de tejas Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
Oficios de la cultura árabe
- Taller de babuchas. Calle del Arzobispado.
- Taller de calado de lámparas. Palafox
- Taller de caligrafía árabe. Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de cestería. Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de cinturones. Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de cuero. Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de damasquinado. Plaza de la Seo
- Taller de encuadernación. Plaza de la Seo
- Taller de fuentes de cerámica. Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de Henna. Z Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de Mosaico. Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de pintado de vidrio. Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de repujado de metal. Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de soplado de vidrio Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de torno de madera a pie. Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de trenzado Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de vidrieras Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de cuchillería Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
- Taller de zapatería. Zoco Árabe Balcón de San Lázaro
EXPOSICIONES
Días 16, 17 y 18 de junio de 11:00 a 12:00 y de 18:00 a 20:00
- Exposición de máquinas de asedio cristianas y musulmanas. Puente de Piedra
- Exposición de tortura Medieval. Campamento Medieval de las Tres Culturas.
- Exposición de aperos de labranza. La Lonja
- Exposición de espadas. Campamento Medieval de las Tres Culturas.
- Exposición de alambiques; “La historia de la destilación. La Lonja
- Exposición de Instrumentos musicales de la Edad Media. Plaza San Bruno
- Exposición de armaduras. Campamento Medieval de las Tres Culturas.
Viernes 16 de junio de 18:00 a 21:00: Cuadro matón Medieval. Puerta del Ayuntamiento
Sábado 17 de junio de 11:00 a 13:00 18:00 a 21:00: Cuadro matón Medieval. Puerta del Ayuntamiento
Domingo 18 de junio de 11:00 a 13:00 18:00 a 21:00: Cuadro matón Medieval. Puerta del Ayuntamiento
RINCÓN INFANTIL
- Aldea Rebelde. Trasera de la Lonja
- Talleres Infantiles. Trasera de la Lonja
- Juegos Infantiles “Acorderetas”. Plaza San Bruno
ATRACCIONES ECOLÓGICAS
- Noria Ecológica. Plaza del Pilar
- Tiovivo Ecológico. Plaza del Pilar
- Tiovivo de Dragones. Plaza del Pilar
- Ponys Ecológicos. Plaza del Pilar
DESVÍOS DE LOS AUTOBUSES URBANOS
Con motivo de la celebración del Mercado Medieval, los días 16, 17 y 18 de junio el puente de Piedra y la calle don Jaime quedarán cortados al tráfico rodado desde las 00,00 horas del viernes 16 de junio hasta las 05,00 horas del lunes 19 de junio. Esta circunstancia afectará a las líneas 28, 29, 35, 36, 39, N1, N2 y N7, que realizarán los siguientes desvíos:
- Línea 35 y N2: Desde San Juan de la Peña se desviarán por Valle de Zuriza, Muel, Avenida Puente del Pilar, Echegaray y Caballero, San Vicente de Paúl, Coso a Plaza de España.
- Línea 36: Desde San Juan de la Peña se desviará por Valle de Zuriza, Muel, Avenida Puente del Pilar a Echegaray y Caballero.
- Línea 28, 39, N1 y N7: Desde Avenida Cataluña se desviarán por Muel, Avenida Puente del Pilar, Echegaray y Caballero, San Vicente de Paúl, Coso a sus recorridos habituales. La línea 28 realizará el terminal en Coso, 118.
- Línea 29: Desde Echegaray y Caballero continuará por Echegaray y Caballero, San Vicente de Paúl a Plaza San Miguel. Este desvío se realizará independientemente de estar Don Jaime abierta al tráfico rodado.
QUÉ: Mercado de las Tres Culturas
CUÁNDO: Del 16 al 18 de junio
DÓNDE: Zona centro de Zaragoza (en torno a la Plaza del Pilar, plaza trasera de La Lonja, Plaza de La Seo, Plaza San Bruno, Arco Deán…)
ENTRADA: Gratis
PLANES PARA ESTE FIN DE SEMANA EN ZARAGOZA
